Překlad "přijde k úrazu" v Bulharština


Jak používat "přijde k úrazu" ve větách:

Myslím že uděláte líp, když odsud vypadnete, než tu někdo přijde k úrazu.
Мисля че е най-добре да си тръгвате преди някой да е пострадал.
Q, nechte toho než někdo přijde k úrazu!
Кю, прекрати това, преди някой да пострада!
Dosáhneme svých ideálů, a jen několik lidí přijde k úrazu.
Не постигаме нашите идеали и много малко хора пострадват.
Nemíchejte se do toho, nebo přijde k úrazu.
Не се бъркай иначе ще си изпати.
Říkal jsem ti, že někdo přijde k úrazu.
Казах ти, че някой може да пострада.
No řekněme to takhle-- někdo přijde k úrazu.
Нека кажем само, че някой ще го заболи.
Jestli se naseru, tak ten chlap přijde k úrazu.
Ако ме ядосате, този човек ще го отнесе.
Myslím, že příště bych měl taneční vynechat, jinak někdo přijde k úrazu.
Би трябвало да оставиме танците преди да се нарани някой. Добре.
Někdo tu přijde k úrazu pokud se mnou budete takhle cloumat, a nebudu to já!
Е някои ще го отнесе и това няма да съм аз, ако продължавате да се държите толкова грубо.
Nechme toho, než někdo přijde k úrazu.
Това трябва да спре преди някой да пострада.
Radši to odlož, než někdo přijde k úrazu, chlape.
Защо не прибереш това нещо, преди някой да се нарани?
Zjistili jsme, že jsme směřovali odlišnými směry, takže radši to ukončit dřív, než někdo přijde k úrazu
Решихме, че сме се насочили в различни посоки, така че по-добре да го прекратим сега, преди някой го заболи.
Když jich přijde k úrazu dost, tak ten had vystrčí hlavu z díry.
Ако удариш достатъчно от тях, змията ще си подаде главата от дупката.
Jsem expert na čtení v lidech a vy vypadáte, jako že jí za pět zavoláte nebo odsud odjedete, tak jako tak někdo přijde k úrazu.
Експерт съм в това и зная, че след 5 минути ще й се обадиш или ще отидеш при нея, и в двата случая някой ще пострада.
Jestli si s Damonem půjdete navzájem po krku, někdo nevinný přijde k úrazu, a to nechci.
Ако ти и Деймън се стиснете за гушите, ще пострада някой невинен, а аз не искам това.
Sprav ty čočky, Zane, než někdo přijde k úrazu.
Оправи лещите по-бързо, преди някой да пострада.
Nespočet lidí přijde k úrazu, zemře...
Безброй хора ще бъдат наранени, убити....
Říkal jsem jí, že přijde k úrazu, když přestane být ostražitá.
Спуснеш ли гарда, ще бъдеш наранен. И тя го направи, спусна го.
Sundejte ze mě ty ruce, nebo jeden z nás přijde k úrazu.
Пусни ме, или един от двама ни ще пострада.
Když napadneš jednoho, dav se naštve a sto lidí přijde k úrazu.
Ако нападнеш един, ще настане недоволство и 100 ще пострадат.
Tak do práce, než přijde k úrazu někdo další.
Да се захващаме за работа преди някой друг да пострада.
Nech toho, než přijde k úrazu někdo další.
Спри преди някой друг да пострада.
To vlastně zvýší šance na to, že někdo přijde k úrazu.
Те всъщност ще увеличат шансовете, да пострадат хора.
A když budete dál pokládat takové otázky, tak někdo přijde k úrazu.
И ако продължиш с тези въпроси, някой ще пострада.
No, ať to bylo cokoliv, měli bychom to najít dřív, než přijde k úrazu někdo další.
Каквото и да е, трябва да го намерим, преди някой друг да пострада.
Jen se uklidni, nebo tu někdo přijde k úrazu.
Просто се успокой, някой е ще пострада.
Hned toho nechte, než někdo přijde k úrazu.
Спрете това преди някой да бъде наранен.
Protože pokud jo, někdo přijde k úrazu.
Защото, ако го направиш някой ще пострада.
Nemám obavy o celebrity, i když je jasné, že někdo časem přijde k úrazu.
Не съм загрижена за звездите, макар че някои ще пострадат.
Musím vymyslet, jak zabiju Blaina, než někdo přijde k úrazu.
Трябва да измисля начин да убия Блейн преди още някой да бъде наранен.
Tak mi řekni, kde je, než někdo přijde k úrazu.
Тогава кажи ми къде е той, преди той да пострада.
Skonči to, než někdo další přijde k úrazu, rozumíš mi?
Загасете го преди някой друг да пострада, разбираш ли ме?
Vypadá to tak a proto to musím vyřešit, než přijde k úrazu více lidí, Jessie, takže...
Изглежда както той е, и така Аз фигурирам този вън от преди повече хора е наранен, Джеси, така...
Chci jen toho člověka najít, než někdo další přijde k úrazu.
Просто искам да хванем този, преди да убие още някого.
1.6328120231628s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?